先日、ネットで資料集めをしていたときに、偶然Crochet in Englishというページに辿り着きました。そこに載っていたバラの花のドイリーがとてもステキだったので、英語の編み図に初挑戦。日本語解説は全くないんですが、サイトにはご親切に英語のかぎ針用語の解説表を置いてくれているので、それとつき合わせてPDFファイルをじっくり眺めてやってみました。
最初は英文の編み図（図じゃないんですよね。全部文字）には「ムリかも…」と、抵抗があったんですが、基本的な技法は世界共通なので慣れてしまえば問題ナシ！ 案外スムースに編み進めることが出来ました。
今回はバラらしく赤と緑を使って編みましたが、次はもう少しシックな色でも作ってみたいです。同じページに載っているパンジーのドイリーも編みたいなぁ。
こちらは苺のついたポーチ。ピンクと赤の余り糸を使い切りたいと思って無計画に編み始めたんですが、予想外に可愛く出来上がったと自画自賛。
デザインはオリジナルなんですけど、苺の花がけっこう本物っぽくないですか？（＾＾）
久しぶりにHP見ました。すごく雰囲気が変わっていてびっくり！毎日日記も続いているんですね～。スゴイ！！！私は『パズルゲームはいすくーる』を全巻持っていて、何回も読み返してます。今もその途中。だけど毎回飽きないで読めちゃうんですよね♪みどりシリーズ（ごめんなさい・・タイトル忘れちゃいました・・）も新しくなって発売されていたんですね。又古いのを読みたくなってきました。これからも楽しみにしています！！！日記と関係ない話でごめんなさい・・・
Posted by: ぴろ | Sunday, August 06, 2006 at 21:41